A brioche recipe by Maison Joumana becomes instruction for bringing people together around a shared pleasure, and a timeless pursuit.